Историја превода Светог писма води нас сада до 1867. године када је свој превод Светог писма Старог завета сачинио Ђорђе, неки кажу и Ђурађ Поповић, познатији у српској култури као Ђура Даничић. Ђура Даничић је био свештенички син. Иако је био српског порекла, рођен је у Загребу. О његовом животу и раду у емисији говори Татјана Јовановић, доктор књижевности.