Професор др Драган Стојановић, са Филолошког факултета Универзитета у Београду отворио је занимљиву тему
на скупу „Савремена читања Великог инквизитора“ у децембру прошле године. Тема носи назив „Легенда у контексту целине романа Браћа Карамазови“
– Једна од темељних поставки мог рада о Достојевском јесте да се „Легенда о Великом инквизитору“ не може ваљано тумачити сама за себе, ван контекста романа у целини и да тек тако добијамо, евентуално, неке закључке у интерпретацији који се могу смислено одржати и бранити. У супротном, упадамо у опасност да се бавимо разним идеологијама или уопште питањима која се у нечему дотичу религије. Али Достојевски није написао ту „Легенду“ ради ње саме, већ ради нечег на шта његов последњи роман жели да „одговори“ као целина, и то се у сваком тумачењу мора поштовати. Постоје безбројни покушаји да се ово игнорише, али и резултати такве „херменеутке“ су онда такви, то јест представљају разне врсте изневеравања оног што је у свему томе битно, рекао је проф. Стојановић.